Is é seo Seanfhocal an Lae:
Today's Proverb is:
Ní thig leis an ghobadán an dá thrá a fhreastal.
Seo ciall an tseanfhocail:
The translation or meaning is:
The sandpiper cannot serve two strands.
(You can't be in two places at once).
An bhfuil a mhalairt de thuairim agat maidir le ciall an tseanfhocail seo, nó ar mhaith leat an t-aistriúchán s’agatsa a roinnt linn? Déan caint ar seo thíos.
Got a different idea on what this proverb means or want to share your own translation? Comment below.
Posted
Feb 19 2017