I got my answer - Go raibh maith agaibh! If you hold down the vowel that you want a fada on, it will bring up a selection of accents to use on the letter. Apparently, the issue was on the receipents' ends -- their phones could not "read" the fada vowels. Hopefully this helps other people who use an iPhone :) Mari