-
some good info for you there Anbar. "i ndiaidh" is pronounced with the "i" sounding like the "i" from "if", and the rest sounding like "day" only beginning with an "ny" - nyay. check out www.abair.tcd.ie it's amazing
-
hi Anbar, basically you need to learn the numbers in Irish first. then it's pretty straightforward. if it's "past" the hour it's "i ndiaidh" and if it's "to" it's "go dtí". so "fiche i ndiaidh a dó" woud be 2:20. apart from that, "leath" is half past, and "ceathrú"
-
as suggested, the www.abair.tcd.ie is a fantastic tool. we also broadcast Irish classes on the air 107.1 fm and on the internet at www.raidiofailte.com although the current series of classes is coming to an end. it's in the Ulster dialect though which many Rosetta Stone users have found helpful. there are also a lot of classes around Belfast so
-
Seano, go raibh míle maith agat, that was a very concise explanation, and I'm glad you had it "as Béarla" as I believe many learners will benefit from it. it was also good to see that you included direct translations ("the house is to his building at them"). tá mé ag freastal ranganna Gaeilge ag an
-
Joe, the resource you seek is at www.abair.tcd.ie you enter text and it converts to audio Ádh mór
-
Ranganna classes tá mé ag freastal ar ranganna Gaeilge I am attending Irish classes an chead litir eile "A"
-
dia daoibhe, i was interested to know if you ever got the tattoo?
-
Dia duit Roisin. if you hold the "alt gr" key down by the spacebar and type your letter it should (hopefully) produce a fada over the letters. you might need to check out a site called Gaelspell though, i'm not too sure Ádh mór
-
it's actually not UCD Hana, this is the site www.abair.tcd.ie
-
Hana, there's a site called www.irish-sayings.com and it has a short variety of sayings in all three dialects. there's also a site that i can't remember the name of (although if you read all my posts you should find it - it's to do with UCD) and when you type a phrase in it produces the audio of it. as well as that you've always