http://talkirish.com/forums/41.aspxAre you using Buntús Cainte to learn Irish? Check out this forum where you can practice what you've learned in Buntús Cainte, ask for help or share tips on learning!enCommunityServer 2008 SP1 (Build: 30619.63)http://talkirish.com/forums/thread/17654.aspxSun, 07 Apr 2019 12:36:55 GMT0644754f-ff87-49dd-b5e3-0e104f790f4a:17654LauraHuntORI0http://talkirish.com/forums/thread/17654.aspxhttp://talkirish.com/forums/commentrss.aspx?SectionID=41&PostID=17654<p>Is fior an rud a deir t&uacute;.</p><div style="clear:both;"></div>http://talkirish.com/forums/thread/17653.aspxSun, 07 Apr 2019 08:48:20 GMT0644754f-ff87-49dd-b5e3-0e104f790f4a:17653macchopchip0http://talkirish.com/forums/thread/17653.aspxhttp://talkirish.com/forums/commentrss.aspx?SectionID=41&PostID=17653<p>in this grammar book it lists &quot;n&iacute; bhrisfidh t&uacute; na rialacha aris&quot; as being an example of the negative particle &quot;n&iacute;&quot; used in the present tense. it is translated as &quot; you will not break the rules again&quot;. certainly this is an example of the future tense and not the present. &quot;n&iacute; bhriseann t&uacute; na rialacha aris&quot; -&nbsp; you don&#39;t&nbsp; break the rules again would be the statement in the present tense. isn&#39;t this true?</p><div style="clear:both;"></div>